CONDICIONES GENERALES DE VENTA

 Cualquier compra en línea realizada en el sitio web www.maehsa-paris.com está sujeta al conocimiento previo y a la aceptación de estas condiciones generales de venta. Guía de compra en el sitio web www.maehsa-paris.com está disponible aquí. La información legal está disponible aquí.

  1. DEFINICIÓN

Artículo: Producto de cualquier tipo ofrecido a la venta en el sitio.

Cliente: Persona física no comerciante que realiza el pedido y tiene plena capacidad legal.

Pedido: Compromiso de comprar todos los artículos seleccionados por el cliente a través del servicio de comercio electrónico del sitio web publicado por MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA y accesible en la dirección www.maehsa-paris.com


  1. PREÁMBULO

Estas Condiciones Generales de Venta son las de MFSF Associés, una sociedad limitada con un capital social de 500 euros, con domicilio social en 4, rue Pierre Marcel, 94250 en Gentilly, inscrita en el Registro Mercantil de Créteil bajo el número - 884 833 153; dirección de correo electrónico: contact@maehsa-paris.com.

MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA crea, diseña, fabrica y comercializa en todo el mundo artículos de moda de lujo éticos cosidos a mano (chaquetas).

 

  1. ADVERTENCIA

3.1 Ámbito y aceptación de las Condiciones Generales de Venta

Estas condiciones generales de venta (en adelante, las "CGV") se aplican exclusivamente entre cualquier Cliente y la empresa MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA.

Cualquier usuario de Internet puede consultar las CGV en cualquier página del sitio.

Las CGV son aplicables sin restricción ni reserva a todos los artículos ofrecidos a la venta en el Sitio.

Los Artículos se venden a clientes finales que son personas físicas, que actúan por motivos estrictamente personales y no por ninguna actividad comercial, excluyendo así a cualquier revendedor o intermediario que actúe en nombre y representación de revendedores (en adelante, el "Cliente" o los "Clientes") Cliente(s)"o "usted").

Por lo tanto, el Cliente afirma y declara que actúa como consumidor y que no tiene la intención de revender los Artículos con fines comerciales.

El Cliente también certifica que tiene la capacidad legal para obligarse bajo los términos de estas Condiciones Generales de Venta.

En el momento de cada compra de Artículo(s) en el Sitio, el Cliente debe indicar su aceptación de las Condiciones Generales de Venta vigentes haciendo clic en el botón "Pagar y realizar un pedido". Estos documentos pueden consultarse antes y en el momento de confirmar la compra.

MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA puede actualizar y modificar las presentes Condiciones Generales de Venta; los Clientes serán informados por correo electrónico de dichos cambios.

Las condiciones aplicables a la venta de Artículos son las vigentes en el momento de la celebración del contrato de venta.

Para obtener más información sobre el tratamiento por parte de MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA de los datos personales recopilados en el Sitio y/o por teléfono, se invita al Cliente a leer la Política de Privacidad.

3.2 Derechos de propiedad intelectual

El Cliente no podrá reproducir, representar ni adaptar, directa o indirectamente, el Sitio, en su totalidad o en parte, bajo ninguna forma. Todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con cualquier producto o elemento de MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA, tales como marcas, ilustraciones, fotos, imágenes, modelos y logotipos, estén o no registrados, son y seguirán siendo propiedad exclusiva de MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA.

Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción, descarga, modificación o uso total o parcial de las marcas comerciales, ilustraciones, imágenes, fotos, logotipos y modelos de MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA, por cualquier motivo y en cualquier medio, sin el expreso consentimiento previo por escrito de MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA.
Del mismo modo, queda estrictamente prohibido cualquier uso que no cumpla con la licencia de usuario del Sitio y, en particular, el uso de cualquiera de sus componentes para la venta o cualquier otro uso comercial directo o indirecto sin el consentimiento previo por escrito de MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA.

Para obtener más información, consulte la Información Legal.


  1. INFORMACIÓN SOBRE PEDIDOS

Los pedidos se realizan a través del Sitio.

Los idiomas disponibles para pedidos realizados a través del Sitio son: francés.

El idioma del contrato de venta es el francés.

Cuando la cuenta bancaria del Cliente es debitada por su banco, el pedido se transfiere directamente al departamento responsable de preparar el pedido.

Cualquier pedido realizado en este contexto es vinculante para el Cliente.

    1. Identificación

Una vez que el Cliente ha completado su selección y desea validar el contenido de su cesta de compras, puede:
- iniciar sesión en su cuenta de Cliente (en adelante, la "Cuenta"), o
- continuar como "invitado".
El Cliente también puede iniciar sesión antes de seleccionar los artículos.

Si el Cliente ya tiene una Cuenta, debe identificarse con su dirección de correo electrónico y contraseña.
Si el Cliente aún no tiene una Cuenta, puede crear una confirmando su nombre, dirección particular, dirección de correo electrónico y número de teléfono al realizar el pedido.
El registro será efectivo una vez confirmado, mediante un correo electrónico de confirmación, por MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA

El Cliente no podrá solicitar un cambio de dirección una vez realizado el pedido; el Cliente debe realizar otro pedido con la nueva dirección.

Más información sobre el tratamiento de los datos personales del Cliente está disponible en la Política de Privacidad.

Los identificadores y contraseñas de los Clientes son estrictamente personales. En consecuencia, cada Cliente se compromete a mantenerlos de forma segura y a no comunicarlos nunca a terceros.
En caso de pérdida, robo o cualquier uso fraudulento de su Cuenta, los Clientes se comprometen a informar a MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA de inmediato.
MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA no se hace responsable de ningún daño, directo o indirecto, causado como resultado de un acceso fraudulento a la Cuenta o al Sitio, o de la imposibilidad de acceder a él.

4.2 Validación del pedido

El Cliente debe validar el método de entrega y completar la información necesaria para que el pedido sea enviado:
- correo electrónico,
- nombre y apellidos,
- dirección,
- código postal,
- ciudad
- número de teléfono,
- método de entrega,
- país de envío,
- dirección de facturación,
- y dirección de entrega o tienda donde el Cliente desea recoger el pedido si el país de entrega seleccionado tiene tiendas que ofrecen este servicio.
- elección del método de pago e información de pago.

El Cliente puede utilizar su dirección de entrega como dirección de facturación o introducir una diferente.

Una vez que toda esta información ha sido introducida y validada correctamente, el precio de los Artículos (según se define en el artículo 5 a continuación), así como cualquier costo de entrega y la fecha estimada de entrega se muestran automáticamente.

El Cliente debe comprobar la exactitud de su selección antes de confirmar su pedido.
MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA proporciona al Cliente medios técnicos de verificación en forma de un resumen estándar de comprobación de integridad y plausibilidad (para comprobar si se han completado todos los campos obligatorios y si los caracteres introducidos son adecuados para el campo obligatorio en cuestión) para ayudar al Cliente a reconocer cualquier error que pueda haber cometido en sus entradas.
Los datos del pedido del Cliente se resumen de nuevo para la comprobación final.

Al hacer clic en el botón «Pagar y realizar el pedido», el Cliente realiza un pedido vinculante de los artículos de su carrito de compras.
El Cliente solo podrá realizar un pedido si reconoce y acepta estas Condiciones Generales y la Política de Privacidad al hacer clic en el botón «Pagar y realizar el pedido».

4.3 Confirmación del pedido por parte de MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA

Una vez que el Cliente haya validado el pedido de acuerdo con los pasos descritos anteriormente, se le enviará un acuse de recibo del pedido por correo electrónico. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 1126 del Código Civil, el Cliente acepta el uso del correo electrónico para la confirmación por parte de MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA del contenido de su pedido. Este acuse de recibo del pedido no constituye una aceptación del pedido del Cliente, salvo que se estipule expresamente lo contrario.

El contrato de compraventa se considerará concluido cuando los artículos pedidos por el Cliente sean enviados y el Cliente haya recibido un correo electrónico independiente de MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA informándole del envío de su pedido.

En caso de pago con tarjeta de crédito, el contrato de compraventa se concluirá en el momento en que se debite la tarjeta de crédito del Cliente, de conformidad con los términos del artículo 6 de las presentes condiciones, incluso si se debita antes de que se envíe el pedido o antes de que se exprese la aceptación por otro medio.

En caso de pago con PayPal, según lo previsto en el artículo 6.2 de las presentes condiciones, el contrato de compraventa se considerará concluido en el momento en que el Cliente confirme el pedido en el sitio web de PayPal.

El acuse de recibo del pedido incluye el número de pedido, el importe total del pedido, información sobre el coste y el plazo de entrega, las características esenciales, la cantidad y el precio de los artículos adquiridos. Este acuse de recibo incluye un enlace a las Condiciones Generales de Venta.

En el momento del envío de los artículos pedidos a la dirección de entrega elegida por el Cliente, MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA enviará un correo electrónico al Cliente para informarle de dicho envío, así como del cobro del precio, según lo previsto en el artículo 5 siguiente. En ese momento, el contrato de compraventa quedará definitivamente perfeccionado.

MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA conserva la propiedad de los artículos hasta que (a) el Cliente o (b) la persona designada por el Cliente tome posesión física de los mismos.

4.4 Comprobante del pedido

En general, se acuerda expresamente entre MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA y el Cliente que los correos electrónicos se considerarán auténticos entre las partes.
Además, en aplicación del artículo L. 213-1 del Código del Consumidor, MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA conservará los datos relativos a cualquier pedido de un importe igual o superior a ciento veinte (120) euros durante un período de diez (10) años y los pondrá a disposición del Cliente previa solicitud enviada por este último a: contact@maehsa-paris.com.
No obstante, se recomienda que el Cliente también conserve una copia (en formato electrónico y/o en papel) de los datos relativos a su pedido.

4.5 Denegación del pedido

Los productos de MAÉHSA, representados por MFSF Associés, están reservados exclusivamente para el uso propio del Cliente (o para regalar) y no están destinados a la reventa. MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA se reserva el derecho de rechazar cualquier venta que no cumpla estas condiciones. 

MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA, tendrá derecho a rechazar cualquier pedido fraudulento o anómalo.

MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA también tendrá derecho a rechazar cualquier pedido realizado por un Cliente con el que exista una disputa relativa al pago o la entrega de un pedido anterior, o que no cumpla las presentes Condiciones Generales de Venta.

Si MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA considera que el pedido no cumple estas Condiciones Generales de Venta, informará al Cliente directamente en el sitio web, por teléfono o por correo electrónico.
Si el Cliente no permite que MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA corrija los elementos erróneos o aquellos que sean contrarios a estas Condiciones Generales de Venta que figuren en el pedido en un plazo de catorce (14) días naturales desde la notificación mencionada anteriormente, MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA se reserva el derecho de cancelar el pedido, así como el pago correspondiente.



  1. DISPONIBILIDAD DE LOS ARTÍCULOS

MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA se reserva el derecho de modificar en cualquier momento y sin previo aviso los artículos ofrecidos en el sitio web, sin que ello afecte a los pedidos ya realizados.

Antes de realizar un pedido, el Cliente podrá consultar en la página informativa del sitio web que describe cada uno de los artículos la disponibilidad del artículo.

Si, a pesar de la diligencia de MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA, los artículos pedidos dejan de estar disponibles, MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA informará al Cliente lo antes posible por cualquier medio (llamada telefónica o correo electrónico).

Excepcionalmente, en caso de falta de existencias del artículo pedido, MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA estará obligado a cancelar el pedido realizado y, en ese caso, no se pagará ninguna cantidad al Cliente.



  1. CONDICIONES DE FACTURACIÓN Y PAGO

6.1 Facturación

Los precios comunicados por el Departamento de Atención al Cliente o mostrados en el sitio web se indican en euros (€) e incluyen todos los impuestos.

Los precios facturados son los vigentes en la fecha del pedido, sujetos a la disponibilidad de los artículos pedidos en ese momento.

Sin perjuicio de los pedidos ya realizados por el Cliente, MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA se reserva el derecho de modificar los precios de los artículos en cualquier momento y sin previo aviso.

Se especifica que el servicio de exención de impuestos no está disponible para las compras de artículos de MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA realizadas en el sitio web.

El Cliente recibirá, a más tardar en el momento de la entrega, para cada uno de los artículos, la confirmación por escrito del precio pagado, detallando el precio por artículo.

6.2 Condiciones de pago

6.2.1 Pago con tarjeta de crédito o débito

Los productos deben abonarse en efectivo el día en que se realice el pedido.

El pago de las compras del Cliente puede realizarse con tarjeta de crédito o tarjeta de débito. Se aceptan tarjetas de la red «CB», Visa© y MasterCard©. Las tarjetas emitidas por bancos domiciliados fuera de Francia deben ser tarjetas bancarias internacionales.

El Cliente comunica, en el sitio web seguro de MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA, el número, la fecha de caducidad y el número visual del criptograma que aparecen en su tarjeta bancaria, si es necesario a través de una plataforma de terceros que envíe un enlace de pago.

Tras la validación de los datos bancarios por parte del Cliente en el sitio web, este accede a un servidor seguro que funciona mediante el protocolo SSL (128 bits).

La transacción se realiza posteriormente por el Cliente de acuerdo con las normas de seguridad bancaria. La autenticación es específica de cada banco. Al comunicar su número de tarjeta bancaria y/o sus datos bancarios a MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA en el sitio web, el Cliente acepta de antemano e incondicionalmente que MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA proceda con la transacción segura y autoriza por adelantado a su banco a debitar su cuenta sobre la base de los registros o extractos transmitidos por MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA, incluso en ausencia de facturas firmadas por el titular de la tarjeta bancaria utilizada.

El contrato de compraventa se considera concluido en el momento en que se debita la tarjeta de crédito del Cliente si esto ocurre antes de que se envíe el artículo o los artículos. Sin embargo, esto no se aplica a los depósitos y otros pagos anticipados realizados por el Cliente, en los que el débito se realiza hasta el importe del pago anticipado en la fecha acordada.

6.2.2 Pago con PayPal (solo pedidos por Internet)

MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA acepta pagos realizados a través de PayPal (solo para pedidos realizados en el sitio web).

Al validar el pedido, el Cliente elige la opción de pago «PayPal» y será redirigido automáticamente a la plataforma «PayPal».

El Cliente debe conectarse a su cuenta de PayPal utilizando sus datos de contacto. Si no tiene una cuenta de PayPal, podrá crearla en ese momento. Tras validar el pedido con PayPal, el Cliente será redirigido a la página de confirmación del sitio web.

El pedido solo se enviará una vez que se haya verificado el método de pago, se haya recibido la autorización de débito de la tarjeta bancaria del Cliente o la confirmación de PayPal y se haya comprobado que el pedido cumple estas Condiciones Generales de Venta.

6.3 Reserva de propiedad

Los artículos pedidos seguirán siendo propiedad de MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA hasta que MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA haya recibido el pago completo. No obstante, el Cliente asume todos los riesgos (en particular la pérdida, el robo o el deterioro) relativos a los artículos entregados desde el momento en que se entregan en la dirección indicada en el momento del pedido.



  1. ENTREGA

7.1 Condiciones de entrega

Por razones de seguridad, MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA no procesará ningún pedido cuya dirección de facturación o de entrega sea un apartado de correos.
Asimismo, por razones de seguridad, las entregas en hoteles o residencias estudiantiles son posibles siempre que se elija la entrega exprés con prueba de entrega en mano.

La entrega se realizará en la dirección de entrega indicada por el Cliente, especificándose que esta dirección debe ser la dirección particular del Cliente o la de cualquier otra persona física o jurídica de su elección domiciliada en Francia, incluidos los territorios de ultramar, o en el extranjero. Sin embargo,

MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA se reserva el derecho de rechazar determinados pedidos debido a dificultades prácticas para entregar los productos. En tal caso, MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA informará al Cliente por correo electrónico en un plazo de cinco (5) días desde el pedido en cuestión y le reembolsará la totalidad de las sumas recibidas por dicho pedido en un plazo de cinco (5) días desde el envío de este correo electrónico.

No se pueden realizar entregas en apartados de correos. Para cumplir con estos plazos, el cliente debe asegurarse de haber proporcionado información exacta y completa sobre la dirección de entrega (como, en particular, el nombre de la calle, el número de edificio y de portal, los códigos de acceso, los nombres y/o los números de interfono).

Para todas las entregas fuera de la Unión Europea, se deben prever aranceles de despacho aduanero en el momento de la entrega. Estos aranceles deberán ser abonados por el Cliente.

7.2 Entrega estándar por Colissimo.

Las entregas se realizan generalmente en un plazo de 5 o 7 días laborables, de lunes a viernes, excepto en días festivos. El pedido se entrega contra firma en la dirección de entrega indicada en el momento del pedido. Si el Cliente no se encuentra presente en el momento de la entrega, se dejará un aviso para que el Cliente pueda recoger el paquete en la oficina de correos más cercana. Los paquetes se conservan en la oficina de correos durante quince (15) días naturales. En caso de que el Cliente no recoja el paquete dentro del plazo establecido por el transportista, los productos se devolverán a MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA, quien, tras haber intentado ponerse en contacto con el Cliente para acordar una nueva entrega, procederá al reembolso, deduciendo los gastos de entrega, en un plazo de ocho (8) días desde la fecha de recepción del paquete devuelto por Colissimo.

Los plazos habituales de entrega son de 5 a 7 días laborables en Francia y de 10 a 20 días laborables en el extranjero, según el país de destino. Los plazos indicados son orientativos y corresponden a los tiempos medios de tramitación y entrega. MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA no se hace responsable de las consecuencias de un retraso en la entrega que no sea imputable a ella.

7.3 Retraso en la entrega.

El hecho de que se supere el plazo estimado de entrega indicado no dará lugar a ninguna cancelación del pedido, a ninguna reducción del precio pagado por el comprador ni al pago de daños y perjuicios, especificándose que, en determinados casos particulares (p. ej., pedidos personalizados), los plazos indicados anteriormente pueden ser superiores. Sin embargo, si no se produce la entrega en el plazo máximo estimado más 30 días, el Cliente podrá cancelar el pedido sin cargo alguno. Las sumas pagadas por el Cliente le serán reembolsadas. En los casos en que MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA tenga la capacidad de hacerlo, se propondrá al Cliente sustituir el producto por otro de calidad y precio equivalentes al artículo inicial.

7.4 Entrega realizada.

Se considera que cada entrega se ha realizado en cuanto el paquete está a disposición del Cliente, en particular por parte del transportista, según lo acredite el sistema de control utilizado por el transportista, como el sistema de seguimiento de entregas ofrecido en el sitio web de Correos.

Es responsabilidad del Cliente comprobar los envíos a su llegada y realizar las reservas y reclamaciones que considere justificadas, o incluso rechazar el paquete si es probable que haya sido abierto o si presenta daños evidentes. Dichas reservas y reclamaciones deberán dirigirse al transportista mediante carta certificada con acuse de recibo en un plazo de 2 días laborables desde la entrega de los productos, y se deberá enviar inmediatamente una copia a MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA por correo electrónico.



  1. DERECHO DE DESISTIMIENTO

El cliente particular dispone de un derecho de desistimiento que podrá ejercer sin necesidad de justificación en un plazo de catorce (14) días desde la entrega del pedido, devolviendo los nuevos productos a su cargo bajo las siguientes condiciones:

  • El producto debe estar correctamente protegido en su embalaje original, en perfecto estado para su reventa (sin desgaste, daños ni suciedad) y acompañado de todos los accesorios, instrucciones y documentación.

  • El producto debe ir acompañado de la factura de venta.

  • Las devoluciones deben enviarse a la siguiente dirección: MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA, 4 rue Pierre Marcel 94250 Gentilly (Francia). MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA reembolsará al Cliente las sumas pagadas, incluidos los gastos de envío a tarifa económica, según las condiciones establecidas en el siguiente artículo IX.

 

  1. REEMBOLSO

Los reembolsos de los productos en los casos referidos en el artículo VIII serán realizados por MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA en un plazo máximo de ocho (8) días laborables desde la recepción por parte de MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA de dichos productos.



  1. PROTECCIÓN DE LA PRIVACIDAD

Para obtener más información sobre cómo utilizamos sus datos personales recopilados en el sitio web o por teléfono, consulte nuestra Política de privacidad.

Tiene la posibilidad de inscribirse en la lista de exclusión de prospección comercial, accesible en http://www.bloctel.gouv.fr.

La información recopilada por MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA durante el pedido de un Cliente es necesaria para la gestión de la transacción y, con este fin, podrá comunicarse, total o parcialmente, a los proveedores de servicios de la empresa MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA que participen en la ejecución del pedido. Se informa al Cliente de que los mismos datos personales también podrán ser recopilados por una organización encargada de analizar los pedidos y combatir el fraude con tarjeta de crédito. De conformidad con la Ley francesa de Protección de Datos n.º 78-17 del 6 de enero de 1978, el Cliente tiene derecho a acceder, rectificar, oponerse y suprimir los datos que le conciernen.



  1. DIVERSOS

El hecho de que MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA se abstenga en un momento dado de exigir la ejecución de una o más estipulaciones de las presentes Condiciones Generales de Venta no podrá interpretarse como una renuncia al derecho de invocar dicha inejecución total o parcial en una fecha posterior.

Si alguna de las disposiciones de estas Condiciones Generales de Venta se declara inválida en su totalidad o en parte, las demás disposiciones y los demás derechos y obligaciones derivados de estas Condiciones Generales de Venta permanecerán inalterados y aplicables.




 12. SOLUCIÓN DE LITIGIOS - LEY APLICABLE

Estas Condiciones Generales de Venta están sujetas a la legislación francesa, salvo las disposiciones imperativas en contrario, como las derivadas del Reglamento (CE) n.º 593/2008 del 17 de junio de 2008 sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales (Roma I). Esta elección de ley no afecta al derecho del Cliente a beneficiarse de las normas aplicables a la protección de los consumidores en el país de residencia del Cliente.

En caso de cualquier dificultad relacionada con el pedido o la entrega de los Artículos, el Cliente tendrá la posibilidad, antes de emprender cualquier acción legal, de buscar una solución amistosa con MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA y de recurrir al CMAP -

Centro de Mediación y Arbitraje de París, mediador de consumo, bajo cuya autoridad MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA

Para someter un litigio al mediador, el Cliente puede rellenar el formulario en el sitio web del CMAP: www.cmap.fr en la pestaña «Usted es: consumidor», enviar su solicitud por correo ordinario o certificado a CMAP Médiation Consommation, 39 avenue Franklin D. Roosevelt, 75008 PARIS, o enviar un correo electrónico a consommation@cmap.fr. Independientemente del medio utilizado para remitir el asunto al CMAP, la solicitud del Cliente debe contener los siguientes elementos para que pueda tramitarse rápidamente: su dirección postal, dirección de correo electrónico y número de teléfono, así como el nombre completo y la dirección de la empresa MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA , una breve exposición de los hechos y prueba de las gestiones realizadas por el Cliente con MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA antes de remitir el asunto al CMAP.

El Cliente queda libre de aceptar o rechazar el recurso a la mediación y, en caso de recurrir a ella, cada parte queda libre de aceptar o rechazar la solución propuesta por el mediador. En ausencia de una solución amistosa o de recurso a la mediación, todas las controversias que puedan surgir de las condiciones generales de venta se someterán al tribunal competente en aplicación de las normas establecidas por el Código de Procedimiento Civil y el Código del Consumidor. El Cliente podrá interponer una acción ante los tribunales del lugar de residencia de MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA ; o del lugar de residencia del Cliente; o del lugar de entrega de los Artículos.

Además, la Comisión Europea pone a disposición una plataforma en línea de resolución alternativa de litigios (plataforma ODR), a la que se puede acceder en https://ec.europa.eu/consumers/odr.
La dirección de correo electrónico de MFSF Associés, representante de la marca MAÉHSA es : contact@maehsa-paris.com